Select your Language :

When megalomaniacal White Goodman, the owner of a trendy, high-end fitness center, makes a move to take over the struggling local gym run by happy-go-lucky Pete La Fleur, there's only one way for La Fleur to fight back: dodgeball. Aided by ...

"Average’s Joe" ist eine altmodische Muckibude, geleitet von Peter Le Fleur. Bank-Anwältin Kate Veatch erklärt Peter, dass dem Fitnessclub die Übernahme durch die Groß-Kette "Globo Gym" droht, wenn nicht innerhalb eines Monats 50.000 ...

Globo Spor Salonu’nun hem kurucusu hem de sahibi olan White Goodman’ın (Ben Stiller) en büyük isteği Average Joe’s adındaki spor salonunu ele geçirebilmektir. Sahip olduğu salonun Goodman’ın eline geçmesini istemeyen Peter ...

Dodgeball è un ulteriore capitolo della arcinota saga di assalto al botteghino da parte di Ben Stiller e compari. Il film risulta essere parente stretto del precedente Zoolander in quanto a demenzialità. Per il vecchio Ben un ruolo finalm...

Peter LaFleur est le charismatique et sous‐estimé propriétaire d’un club de gym, pompeusement appelé Average Joe’s. Mais l’endroit attire les convoitises de White Goodman, une puissante figure du monde du sport, propriétaire du ...

Peter La Fleur (Vince Vaughn) élvezi, hogy vesztes, de ő még így is király edzőtermének kuncsaftjai között, akik pocakosak, nyápicok és erősen rövidlátók. A semmittevésnek vége szakad, amikor kiderül, hogy a szomszédos me...

Peter La Fleur heeft een sportschool, maar hij zit in de financiële problemen. White Goodman wil graag z'n sportschool overnemen, maar Peter voelt daar niets voor. Hij heeft nog een maand de tijd om 50.000 dollar bij elkaar te schrapen. He...

Dodgeball är en fantastiskt rolig film om ett misslyckat, udda gäng som slår tillbaka. Du kommer att hoppa, ducka, dyka och skratta högt när du kollar in Ben Stiller och Vince Vaughn göra upp i en spökbollsturnering. Under plågsam h...

Peter LaFleur (Vince Vaughn), es el propietario del gimnasio Average Joe's, el cual está por quebrar. La clientela del gimnasio es muy escasa, y está compuesta por Steve "el Pirata", un hombre que se cree pirata; Justin Redman, un chico e...

Peter LaFleur (Vince Vaughn) er en charmerende anti-stræber, som ejer det nedslidte helsestudie Average Joe’s. Da den egocentriske, opblæste White Goodman (Ben Stiller), som ejer det moderigtige, hypermoderne helsecenter Globo Gym, sæt...

Peter LaFleur (Vince Vaughn), je charismatický muž a zároveň majitel nevábné tělocvičny zvané Average Joe´s (Průměrný Joe). Klientelu tohoto zařízení ovšem tvoří návštěvníci, kteří nedosahují ani na průměr: samoz...

Peter LaFleur je charizmatický muž a zároveň zadlžený majiteľ nevábnej telocvične zvanej Average Joe's (Obyčajní chlapíci). Petrova zanedbaná telocvičňa upúta White Goodmana, ctiteľa silových športov a do seba zahľadené...

Peter LaFleur é dono de um ginásio de bairro, que sobrevive de uma pequena clientela. O local atrai a atenção do egocêntrico White Goodman, dono de um império de ginásios. White pretende comprar o pequeno ginásio de Peter, mas falha...

“全球健身中心”的创始人怀特•古德曼（本•斯蒂勒 Ben Stiller 饰）为人嚣张，以兼并其它健身馆为乐事。健身中心附近有一家惨淡经营的大众健身馆，其负责人彼得（文斯•沃恩 V...

Владелец мега-сети фитнесс-центров готовит очередное поглощение. На очереди — районный спортзал, принадлежащий группе друзей. Что...

קבוצת אנשים שבד"כ לא מסתדרת ביחד מנסים להציל את החדר כושר המקומי שלהם ע"י כניסה לתחרות דודג'בול (משחק כדור אמריקאי). אם הם לא ינצחו בתח...

낡고 초라하지만, 가진 것 없는 회원들에게는 최고의 휴식처 같은 ‘애버리지 조 체육관’이 폐쇄 위기에 처한다. 맞은편에 들어선 글로보 피트니스 센터의 사장인 화이트 굿맨(벤 �...

A academia Average Joe e seu dono, Peter La Fleur, estão ambos sem sorte. Uma sofisticada academia concorrente, a Globo-Gym, gerenciada pelo viciado em saúde, White Goodman, está prestes a levar a Average Joe à falência, a menos que Pe...

Под ръководството на легендарния шампион по доджбол Пачис О’Хулихан, Питър ЛаФльор и отборът му ще направят всичко възможно да по�...

Το Ντότζμπολ είναι ένα άθλημα που μοιάζει με το παιχνίδι που όλοι παίξαμε μικροί, "τα μήλα", και εδώ και λίγο καιρό έχει αρχίσει να με...

Pracownicy oraz klienci zadłużonej finansowo siłowni walczą na turnieju gry w zbijaka. Wygrana zawodów pozwoli właścicielowi spłacić dług i ocalić interes przed bankructwem.

Власник мега-мережі фітнес-центрів готує чергове поглинання. На черзі - районний спортзал, що належить групі друзів. Щоб зберегти з�...

Peter La Fleur er innehaver av Average Joe's Gym, et slitent treningsstudio som er base for en rekke eksentrikere og er på konkursens rand. Over gata ligger det superhippe Globo Gym, eid av ekle White Goodman. Han er selvsagt ute etter å ...

Un grupo de inadaptados entra en un torneo de quemados de Las Vegas para salvar su preciado gimnasio de los ataques de una cadena corporativa de salud física.

Peter LaFleur (Vince Vaughn), vlasnik je teretane prosječnog Joea koja će uskoro bankrotirati. Klimentela teretane je rijetka i uključuje Stevea "Gusara", čovjeka koji misli da je gusar; Justin Redman, raskalašen dečko koji sanja da i...

Peter LaFleur (Vince Vaughn) on keskmise pankrotti mineva keskuse Joe võimla omanik. Spordisaali klientuur on hõre ja sinna kuulub Steve "Piraat" - mees, kes arvab, et ta on piraat; Justin Redman, krapsakas poiss, kes unistab muljetada ch...

Legendaarisen polttopallomestari Patches O'Houlihanin kivuliaan valmennuksen alainen Peter LaFleur ja hänen Tavis-joukkueensa ottavat mittaa egomaanisen fitnessguru White Goodmanin Purppurakobrista. Tiedossa on hulvaton taisto täynnä hil...

Peter LaFleur（Vince Vaughn）は、アベレージジョーのジムのオーナーです。 ジムの顧客はまばらで、スティーブ「海賊」、彼は海賊だと思う男が含まれています。 ジャスティン・レッ...

Peteris LaFleuras (Vince'as Vaughnas) yra vidutinės Joe sporto salės, kuri netrukus bankrutuos, savininkas. Sporto salės klientų ratas yra nedidelis ir apima Steve'ą „Piratą“, žmogų, kuris mano, kad jis yra piratas; Justinas Red...

O gașcă de ciudați se înscrie la un turneu de evitare a mingilor (dodgeball) din orașul Las Vegas pentru a-și salva îndrăgita sală de sport locală care e pe punctul să fie înghițită de un lanț de cluburi de fitness.

Прича о харизматичном неспособњаковићу Питеру Лафлеру, власнику оронуле теретане „Код просечног Џоа“, чија више него просечна кл...

Peter LaFleur (Vince Vaughn) je lastnik telovadnice Prosečnega Joea, ki naj bi bankrotirala. Klientela telovadnice je redka in vključuje Steva "Pirata", človeka, ki misli, da je gusar; Justin Redman, osupljiv fant, ki sanja, da bo navdu�...

Une petite salle de gym est menacée de fermeture. Pour éviter ce sort, les gérants de l'établissement devront battre ceux d'un grand centre de fitness au ballon chasseur.

因為大型連鎖健身俱樂部的入侵，地方小型破舊的健身院老闆為挽救生意，決定帶著一票死忠會員報名賭城舉辦的全國躲避球錦標賽，贏得獎金以振聲威。沒想到，大型連鎖健身俱樂...

Average Joe’s ဆိုတဲ့ ရပ်ကွက်အားကစားရုံအသေးလေးတစ်ရုံ ပိုင်ပါတယ်။ သူ့ gym မှာ ကစားနေကျ ဖောက်သည် တစ...

ปีเตอร์ ลาเฟลอร์ (วินซ์ วอห์น) ผู้ขาดความสำเร็จ ที่มีแรงดึงดูดใจต่อคนอื่น และเป็นเจ้า�...

因為大型連鎖健身俱樂部的入侵，地方小型破舊的健身院老闆為挽救生意，決定帶著一票死忠會員報名賭城舉辦的全國躲避球錦標賽，贏得獎金以振聲威。沒想到，大型連鎖健身俱樂...