Emerenc, an elderly and private woman, is hired to be the housekeeper of a struggling writer, Magda. An event in the writer's life prompts Emerenc to disclose details of her traumatizing past, which will bond the two women forever. Based on...
Különös szépségű film az emberi tartásról, a titkokról, az egymás iránti megbecsülésről és szeretetről. A Szabó Magda önéletrajzi ihletésű regényéből készült film, két szigorú elvek szerint élő asszony portréj...
Als die Schriftstellerin Magda die Putzfrau Emerenc anstellt, sind sich die beiden Frauen zunächst fremd. Emerenc verhält sich ihrer Arbeitgeberin gegenüber äußerst wechselhaft und so kann ein Moment der Nähe schnell in eiskalte Abwei...
La película nos lleva a la Hungría de los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, y en la que la sombra comunista es una realidad, que no dejará en paz a los habitantes de este país. En este contexto la película nos presenta a ...
Pisarka, Magda, zatrudnia do pomocy w prowadzeniu domu mieszkającą nieopodal Emerenc. Wkrótce pomiędzy kobietami rodzi się przyjaźń.
מגדה היא סופרת מצליחה בהונגריה המעסיקה את אמרנץ, סוכנת בית הגרה בסמוך לה ולבעלה. אמרנץ אינה סוכנת בית רגילה ומשנה את סדרי החיים של מג...
Uma jovem escritora, lutando pelo seu sucesso, contrata uma mulher idosa chamada Emerenc para ser sua empregada. Apenas um drama na vida da escritora faz com que Emerenc revele o seu passado traumático -- um passado que lança luz sobre o ...
Snímek Za zavřenými dveřmi byl natočen podle úspěšného románu maďarské spisovatelky Magdy Szabó. Film vypráví příběh dvou osamělých žen, které jsou ze svých světů vytržené různými okolnostmi a mezi kterými se, ...
Успешната писателка Магда наема икономка - възрастната съседка Емеренц, на която поверява грижите за елегантния си дом. За разлика ...
İki kadının arkadaşlığı nereye varabilir? Sinemasal öykülerin ustası Macar yönetmen István Szabó'nun 1960'larda geçen son filmi işte bu sınırları keşfe çıkıyor. Filmin başrollerinde bütün karizmasıyla Helen Mirren ...
玛格达（马蒂娜·戈黛特 Martina Gedeck 饰）是一位小有名气的作家，正在进行一部小说的创作。沉迷于写作的她拿不出多余的时间来料理家务，因此总是生活在垃圾堆之中，对这一状况...
Πρόκειται για την ιστορία μιας ιδιαίτερης σχέσης ανάμεσα σε δύο γυναίκες, μια συγγραφέα και την υπηρέτριά της.
Táto dráma držiteľa Oscara Istvána Szaboa zobrazuje nezvyčajný vzťah dvoch žien: zámožnej spisovateľky a jej chudobnej, staršej domácej.
Emerenc, une femme âgée et réservée, est engagée comme gouvernante chez Magda, une écrivaine en difficulté. Un événement dans la vie de l'écrivaine pousse Emerenc à révéler des détails de son passé traumatisant, ce qui liera ...
