A successful, single businesswoman who dreams of having a baby discovers she is infertile and hires a working class woman to be her unlikely surrogate.
Kate Holbrook, una donna single e di successo, ha messo la carriera davanti alla sua vita personale per molto tempo. Ora, a 37 anni, è finalmente decisa ad avere un bambino. Ma i suoi progetti sono messi in crisi quando scopre che ha solo ...
Kate Holbrook, é uma executiva solteira conservadora que colocou a carreira à frente da vida familiar. Aos 37 anos decide finalmente ter um bebé, mas descobre que tem baixa probabilidade de engravidar. Kate decide então contratar uma m...
Kate Holbrook est une séduisante femme d'affaires dont la carrière professionnelle a pris le pas sur sa vie privée et personnelle. Mais à 37 ans, elle souhaite devenir mère, mais apprend qu'elle a une chance sur un million d'avoir un e...
Una brillante mujer de negocios sueña con tener un hijo, pero descubre que no es fértil, por lo que decide contratar a una mujer trabajadora como madre de alquiler.
אשת קריירה בת 37 מתחילה להרגיש את הלחץ לעשות ילדים, אז היא משכנעת אישה פשוטה ממעמד הפועלים לשאת עבורה תינוק. היא מצליחה לשמור על הכל ת...
Kate sikeres New York-i üzletasszony, akit eddig csupán a karrierje érdekelt. Harminchét évesen azonban már nagyon szeretne gyereket. A számítását azonban keresztülhúzza, hogy meddő. Ezért béranyát keres, akit meg is talál ...
Незамужняя карьеристка Кейт Холбрук всю жизнь ставила работу на первое место. В 37 лет она, наконец, решает родить ребенка, но выясня...
Die charmante Kate hat sich selbst eine gesundheitsbewusste und durchorganisierte Erfolgsgeschichte geschrieben, der sie nun mit 37 Jahren endlich auch ein warmherziges Mutterschafts-Kapitel hinzufügen will. Das laute Ticken ihrer biologis...
Velké komediální talenty se setkávají v této úžasné komedii o střetu dvou úplně odlišných světů. Kate Holbrook (Tina Fey) je věčně podrážděná osamělá manažerka, která celý život dávala kariéru na první místo...
Den enlige erhvervsleder Kate Holbrook, har altid prioriteret sin karriere højest. I en alder af 37 beslutter hun sig langt om længe for at få et barn, men finder ud af, at der er meget lille sandsynlighed for, at hun kan blive gravid. H...
Surpreenda-se com Kate Holbrook, uma famosa mulher de negócios que durante um bom tempo deixou a vida pessoal de lado. Agora, aos 37 anos ela está decidida a ter um filho. Mas o sonho de ser mãe acaba quando descobre um problema que a im...
Успешната, но самотна бизнесдама Кейт Холбрук е избрала кариерата пред личния живот. На 37 години, тя най-накрая решава да се сдобие ...
Ово је прича о две жене, једном стану и девет месеци које ће им променити животе. Амбициозна Њујорчанка која је свој живот посветила...
Kate Holbrook est une séduisante femme d'affaires dont la carrière professionnelle a pris le pas sur sa vie privée et personnelle. À 37 ans, elle souhaite devenir mère, mais apprend qu'elle a une chance sur un million d'avoir un enfant...
Kate is een succesvolle zakenvrouw met een druk leven. Als ze op zekere dag besluit dat het tijd is voor een kind, komt ze tot de ontdekking dat ze maar heel weinig kans heeft om zelf zwanger te worden. Ze gaat op zoek naar een draagmoeder ...
Samotna bizneswoman zatrudnia młodą, zwariowaną kobietę na swoją surogatkę.
Müzmin bekar Kate Holbrook, hayatını işine adamış başarılı bir iş kadınıdır. 37 yaşına geldiğinde nihayet çocuk sahibi olmaya karar verir. Fakat hamile kalma şansının çok düşük olduğunu öğrenir. Kate, çare olarak...
凯特（蒂娜·菲 Tina Fey 饰）是个37岁的女强人，但她除了一帆风顺的事业外几乎一无所有，于是起了做单身妈妈、人工授精生子的念头。可惜“不孕”的体检结果击碎了她的梦想，她...
Komedia kahdesta naisesta, yhdestä asunnosta ja yhdeksän kuukauden ajanjaksosta joka muuttaa molempien elämän. Menestyvä ja yksin elävä uranainen Kate Holbrook on asettanut uransa siviilielämänsä edelle. Nyt, 37-vuotiaana, hän on...
Kate Holbrook (Tina Fey) es una ejecutiva que acaba de cumplir 37 años y que ha decidido tener un hijo. Los médicos le dicen que las posibilidades de quedarse embarazada son mínimas, así que contrata a Angie Ostrowiski (Amy Poehler), un...
성공한 비즈니스우먼인 케이트 홀브룩은 사생활보다는 일에 빠져 지내온 덕분에 아직까지 독신인 골드 미스. 이제 37세가 된 케이트는 더 늦기전에 인공수정을 통해 아기를 가지기...
Бізнес-леді Кейт намагається вирішити одвічну проблему ділових жінок - завести дитину, не втративши при цьому можливості продовжи...
Una brillant dona de negocis somia tenir un fill, però descobreix que no és fèrtil, per la qual cosa decideix contractar una dona treballadora com a mare de lloguer.
Kate Holbrooková je večne podráždená osamelá manažérka, ktorá celý život dávala kariéru na prvé miesto. Teraz, keď má tridsaťsedem, sa konečne rozhodla mať dieťa. Čoskoro však zisťuje, že má veľmi malú šancu oteh...
En vellykket, enslig forretningskvinne drømmer om å bli mor. Så viser det seg at hun ikke kan få barn. Men det kan kanskje en annen kvinne ordne for henne? Hun tar kontakt med en mulig surrogatmor som ikke akkurat ligner henne.
Framgångsrika affärskvinnan Kate Holbrooks dröm om en baby krossas när hon upptäcker att hon är infertil. Kate har alltid satt karriären framför privatlivet, men känner den biologiska klockan ticka snabbare än någonsin tidigare. ...
Când Kate, un director singur, axat pe carieră, hotărăște că e momentul pentru a avea un copil, angajează o femeie din clasa muncitoare ca mamă surogat, dar situația se transformă într-o bătălie a voințelor.
เมื่อเคทผู้เรียบร้อยรู้ว่าตนไม่สามารถตั้งท้องได้ เธอจึงจ้างแองจี้หญิงก๋ากั่นไม่ร...
凱特（蒂娜·菲 Tina Fey 飾）是個 37 歲的女強人，但她除了一帆風順的事業外幾乎一無所有，於是起了做單身媽媽、人工授精生子的念頭。可惜“不孕”的體檢結果擊碎了她的夢想，...
