Michel, ancien junkie, est un éternel gamin qui ne rêve que de motos et traine avec son grand fils Léo et ses copains. À cinquante ans, il doit gérer le bébé qu’il vient d’avoir avec son ex, et se bat pour ne pas répéter les m...
Michel is an eternal kid who dreams only of motorcycles and hangs out with his big son Léo and his friends. At fifty, he has to deal with the baby he just had with his ex, and fights not to make the same mistakes and be a good guy.
50-letni Michel myśli tylko o sobie i motocyklach. Dużo czasu spędza z kolegami. Beztroskiego mężczyznę czeka test odpowiedzialności. Musi zająć się dzieckiem, które urodziła była partnerka.
Michel není schopen dospět. Bývalý narkoman a věčné dítě sní jen o motorkách a tráví čas se svým nejstarším synem Leem a jeho kamarády. V padesáti letech se musí vyrovnat s tím, že mu jeho bývalá žena právě porodi...
Michel képtelen felnőni. Az egykori drogos és örök gyerek csak motorokról álmodik, és legidősebb fiával, Leóval és a haverjaival lóg. 50 évesen meg kell birkóznia azzal a helyzettel, hogy exének kisbabája született tőle, ...
Мишель, бывший наркоман и вечный ребенок, мечтающий о мотоциклах, тусуется со своим старшим сыном Лео и его друзьями. В пятьдесят ле...
年届半百的老男孩米榭，膝下有一个17岁的儿子和刚出生不久的孩子，但他一点也不想负起照顾责任，反而花大把时间泡在摩托车的世界里。老男孩离过婚、酗过酒、反复戒毒，...
Michel e un copil la suflet, care visează numai la motociclete și își petrece timpul cu fiul lui mare, Leo. La 50 de ani, trebuie să se ocupe de copilul pe care tocmai l-a avut cu fosta lui și încearcă să nu mai repete aceleași gr...
Michel is een eeuwig kind dat alleen van motorfietsen droomt en rondhangt met zijn grote zoon Léo en zijn vrienden. Op zijn vijftigste krijgt hij te maken met de baby die hij net heeft gekregen met zijn ex, en hij vecht om niet dezelfde fo...
年屆半百的老男孩米榭，膝下有一個 17 歲的兒子和剛出生不久的孩子，但他一點也不想負起照顧責任，反而花大把時間泡在摩托車的世界裏。老男孩離過婚、酗過酒、反覆戒毒，還...
