This documentary captures the extraordinary twists and turns in the journeys of Rubik's Cube-solving champions Max Park and Feliks Zemdegs.
Questo documentario racconta il percorso straordinario e pieno di colpi di scena di Max Park e Feliks Zemdegs, campioni del cubo di Rubik.
스피드 큐브 세계 신기록에 도전하는 두 천재. 맥스와 펠릭스의 여정을 주목하라. 빛나는 도전 정신, 아름다운 반전. 이 다큐멘터리엔 특별한 챔피언들이 등장한다.
סרט תיעודי שעוקב אחר חייהם יוצאי הדופן של אלופי העולם בפתרון קובייה הונגרית, מקס פארק ופליקס זמדגס.
馬克斯·朴和菲利克斯·曾姆丹格斯是魔術方塊的世界冠軍，本紀錄片捕捉了兩人峰迴路轉的非凡歷程。
Dokument opowiadający o niezwykłych życiowych ruchach i zagraniach mistrzów w układaniu kostki Rubika na czas: Maksa Parka i Feliksa Zemdegsa.
Ce documentaire retrace le parcours extraordinaire des amis et rivaux Max Park et Feliks Zemdegs, grands champions de Rubik's Cube.
Este documental sigue las extraordinarias vueltas y revueltas que trazan a su paso Max Park y Feliks Zemdegs, campeones del cubo de Rubik.
Este documental narra la trayectoria y los extraordinarios giros de las vidas de Max Park y Feliks Zemdegs, campeones de cubo de Rubik.
Max Park a Feliks Zemdegs jsou mistři ve skládání Rubikovy kostky a tenhle dokument sleduje jejich neobyčejné životy plné zvratů.
跟随本纪录片，探索魔方的世界纪录创造者之间的特殊情谊和非凡的竞争精神。
Dokumentumfilm két Rubik-kocka-bajnok, Max Park és Feliks Zemdegs rendkívüli és meglepő fordulatokban gazdag útjának legnagyszerűbb pillanatairól.
Este documentário retrata as incríveis reviravoltas na vida dos campeões de cubo mágico Max Park e Feliks Zemdegs.
Bu belgesel, Rubik Küpü çözme şampiyonları Max Park ve Feliks Zemdegs'in yolculuklarında karşılarına çıkan sıra dışı gelişmeleri aktarıyor.
ルービックキューブをあっという間に解く天才、マックス・パークとフェリックス・ゼムデグス。世界王者を目指す2人の、おどろきに満ちた歩みを追う。
Ένα ντοκιμαντέρ για τις απίστευτες ανατροπές στη διαδρομή των Μαξ Παρκ και Φέλιξ Ζέμντεγκς, πρωταθλητών στον Κύβο του Ρούμπικ.
Diese Doku erzählt die außergewöhnliche Lebensgeschichte der Zauberwürfel-Champions Max Park und Feliks Zemdegs.
Deze documentaire legt de buitengewoon verrassende ontwikkelingen vast in de levensverhalen van Rubik's Cube- kampioenen Max Park en Feliks Zemdegs.
يتناول هذا الوثائقي التغيّرات المذهلة والتحوّلات الاستثنائية في مسيرة "ماكس بارك" و"فيليكس زيمديغز"، بطلي حلّ مكعّب "روبيك".
يتناول هذا الوثائقي التغيّرات المذهلة والتحوّلات الاستثنائية في مسيرة "ماكس بارك" و"فيليكس زيمديغز"، بطلي حلّ مكعّب "روبيك".
馬克斯·樸和菲利克斯·曾姆丹格斯是魔術方塊的世界冠軍，本紀錄片捕捉了兩人峯迴路轉的非凡歷程。
这部纪录片展现了马克斯·帕克和菲利克斯·曾姆丹格斯这两位魔方冠军跌宕起伏的非凡经历。
U ovom dokumetarcu otkrij posebnu vezu i neuobičajen natjecateljski duh koji povezuje svjetske rekordere u rješavanju Rubikove kocke.
Denne dokumentar fortæller den usædvanlige historie om Rubiks terning-mestrene Max Park og Feliks Zemdegs – en fortælling med masser af drejninger.
Dokumentissa kuvataan Rubikin kuution ratkaisijamestareita Max Parkia ja Feliks Zemdegsiä ja heidän elämänsä huikeita käänteitä.
Ce documentaire présente les rebondissements extraordinaires qui ont ponctué les odyssées de Max Park et de Feliks Zemdegs, de vrais virtuoses du cube Rubik.
इस डॉक्यूमेंट्री में रूबिक क्यूब सुलझाने का विश्व रिकॉर्ड तोड़ने वालों की ज़ुबानी जानें, उ...
Film dokumenter ini menyoroti lika-liku perjalanan luar biasa dari dua juara di sepanjang ajang perlombaan menyelesaikan Kubus Rubik, Max Park dan Feliks Zemdegs.
Ketahui hubungan istimewa dan semangat bersaing unik yang dikongsi oleh pemecah rekod penyelesaian Kiub Rubik dunia dalam dokumentari ini.
Denne dokumentaren følger de utrolige opp- og nedturene til Max Park og Feliks Zemdegs, som er verdensmestere i å løse Rubiks kube.
Este documentário mostra-nos as voltas e reviravoltas que deram as vidas de Max Park e Feliks Zemdegs, campeões a resolver o cubo mágico.
Documentarul surprinde extraordinarele răsturnări de situație din periplul lui Max Park și Feliks Zemdegs, campioni la rezolvarea cubului Rubik.
В этом документальном фильме рассказываются полные неожиданных поворотов истории двух чемпионов по сборке кубика Рубика — Макса ...
Den här dokumentären skildrar Rubiks kub-mästarna Feliks Zemdegs och Max Parks fascinerande och oförutsägbara livsöden.
พบกับสารคดีที่เผยให้เห็นเส้นทางชีวิตน่าทึ่งที่ทั้งคดเคี้ยวและพลิกผันในการคว้าแชม...
Phim tài liệu này ghi lại những nút thắt và bước ngoặt phi thường trong hành trình của các nhà vô địch giải Rubik: Max Park và Feliks Zemdegs.
