Dans une zone de guerre urbaine où tout ce qui bouge est une cible, Paul tente de vivre, d'aimer et d'informer : Après le Liban, Paul Marchand durant 18 mois, fut grand reporter pour toutes les radios francophones durant le siège de Sar...
In an urban war zone where everything that moves is a target, Paul tries to live, love and inform.
Sarajevo, novembre 92, sept mois après le début du siège. Le reporter de guerre Paul Marchand nous plonge dans les entrailles d’un conflit fratricide, sous le regard impassible de la communauté internationale.
Leto 1992, vojna v nekdanji Jugoslaviji se je razbesnela do neslutenih razsežnosti. Oči mednarodne javnosti so uprte predvsem v Sarajevo, glavno mesto Bosne in Hercegovine, ki je na milost in nemilost prepuščeno srbskim silam. Iz mesta ...
Sarajevo, 92 november, zeven maanden na het begin van het beleg. Oorlogsverslaggever Paul Marchand dompelt ons onder in de diepten van een broedermoordconflict, onder de onbewogen blik van de internationale gemeenschap.
En 1992, en plena guerra de los Balcanes, el periodista de guerra francés Paul Marchand cubre el sitio de Sarajevo. Su actitud provocadora le enfrenta con militares, tropas de Naciones Unidas y hasta sus propios compañeros.
