Edgar works as a waiter in 'Het Westen', a restaurant. He is married and has a lover. His neighbors terrorize him with loud music and garbage. One day after he is mistreated by some customers he is sick of it all and goes to talk to his cre...
O cinquentão Edgar é um desanimado garçom em um tipo de restaurante espaçoso e impessoal que não existe mais desde o início dos anos 1980. Ele divide seu tempo entre a exigente amante Victoria e sua acamada esposa.
A mindig újat kereső író-rendező maga játssza Edgart, a címszereplő pincért, akit felettesei gátlástalanul kihasználnak. Az életunt felszolgáló a találóan The Westnek keresztelt, lepattant étteremben szolgája ki a vendég...
Edgar a un job minable de serveur dans un restaurant miteux. Sa femme est malade, ses voisins sont désagréables et sa liaison extraconjugale ne lui offre guère plus qu'une maigre satisfaction sexuelle. A 50 ans, Edgar a beau être un p...
50-річний офіціант із затрапезного бістро тільки і бачить в житті, що скарги від хамських відвідувачів та примхи коханки, що обожнює...
Edgar werkt als ober in 'Het Westen', een matig lopend restaurant met een groot aquarium. Zijn vrouw Ilse is chronisch ziek. Een buitenechtelijke verhouding met Victoria kan hem hooguit seksueel bevredigen. Hij wordt geterroriseerd door zij...
50-летний официант из затрапезного бистро только и видит в жизни, что нагоняи от хамоватых посетителей да козни потрепанной любовни...
쉰 살의 베테랑 웨이터인 에드가는 변화를 원한다. 그의 아내는 오랫동안 병상에 누워있고, 자신은 싸구려 식당에서 잡일을 하며 살아간다. 이웃들은 무례하기 짝이 없고, 애인과의 ...
破烂餐馆的工作、药罐子老婆、反社会的邻居、不如人意的婚外情...... 服务生艾德加对自己悲惨的生活感到厌倦。
他掀开电影框架，直接找上罪魁祸首——操纵他人生故事的编剧家...
Edgar trabalha como garçom no restaurante "Het Westen". Ele é casado e tem uma amante. Seus vizinhos o aterrorizam com música alta e lixo. Um dia, depois de ser maltratado por alguns clientes, ele se cansa de tudo e vai conversar com seu...
破爛餐館的工作、藥罐子老婆、反社會的鄰居、不如人意的婚外情. . . . . . 服務生艾德加對自己悲慘的生活感到厭倦。
他掀開電影框架，直接找上罪魁禍首——操縱他人生故事的編...
