Die nahe Zukunft: Die Welt wird vom Medusa-Virus bedroht, einer tödlichen Krankheit, bei der die Infizierten innerhalb von sechs Wochen bei lebendigem Leib versteinern. Eine Heilung scheint nicht in Sicht. Aus diesem Grund werden 160 zufä...
A mysterious virus, nicknamed Medusa, is spreading around Japan, turning its victims into stone. Given the impossibility of finding an immediate cure, the government opts for cryopreserving a select group of patients until they come up with...
2012 : Un virus terrifiant nommé Medousa ravage l'humanité. Taux de survie une fois infecté : 0%. Le gouvernement mondial décide de cryogéniser une centaine d'individus dans l'espoir qu'un remède soit découvert dans le futur. À leur...
Nel mondo di King of Thorn un terribile virus chiamato Medusa, in grado di pietrificare gli infetti, sta dilagando a livello globale. Centosessanta individui selezionati vengono posti in ibernazione, in attesa che si trovi una terapia. Ma a...
На земле свирепствует неизвестный вирус — медуза. Заражённые им медленно превращаются в камень. Эпидемия распространяется по пла...
感染から60日で石化し死に至る奇病メドゥーサ。「致死率100%」の病魔の治療法を未来に求めて、少女カスミはコールドスリープ資格者に選ばれた。同じ病に侵された双子の姉シズ...
El virus mortal Medousa se extiende en forma de epidemia a escala mundial. Las autoridades deciden poner a un grupo de personas en sueño criogénico con la esperanza de que duerman hasta que sea hallada una cura. La adolescente Kasumi, una...
近未来，被世人称为“美杜莎”的后天性细胞硬化症候群（ACIS）泛滥全球，被感染者经过30~60的潜伏期后，在短短的12天内就会病发身亡。死时全身石化，其状恐怖。由于没有任何的...
Baseret på seinen science fiction manga-serie af Iwahara Yuuji, føljeton i Monthly Comic Beam.A mystisk virus, med tilnavnet Medusa, breder omkring Japan, vender sine ofre til sten. Da det er umuligt at finde en øjeblikkelig kur, regerin...
הסרט מבוסס על סדרה מנגה יפנית. וירוס קטלני בשם "מדוזה" כן שמו הוא כך הוא, הופך אנשים לאבן. ממשלת יפן מחליטה בצעד נואש להקפיא קבוצת אנשי...
온 몸이 돌처럼 굳어 결국 죽음에 이르게 하는 일명 ‘메두사 바이러스’가 전세계에 퍼졌다. WHO는 긴급 성명을 발표, 각국에 대책과 정보 공개를 요구한다. 이에 최고의 제약회사인...
Світ недалекого майбутнього був уражений смертельною хворобою - вірусом "Медуза". Однією зі спроб врятувати людство став проект кр...
"Kasumi ve ikiz kardeşi Shizuku tüm dünyada milyonların ölümüne yol açan Medusa virüsünün kurbanıdır. Bilinen bir tedavisi bulunmayan virüs hastanın bedenini yavaşça yemekte ve kısa bir süre sonra ölümüne neden olmakta...
Um misterioso vírus, apelidado de Vírus Medusa, espalha-se por todo o mundo, transformando as suas vítimas em estátuas de pedra. Dada a incapacidade no presente dos cientistas encontrarem uma cura, uma empresa oferece-se para crio-pres...
Após uma infecção viral conhecida como o vírus Medusa aparecer na Sibéria e contagiar toda a Terra, 160 humanos são escolhidos para testar uma cura desenvolvida pela organização Venus Gate. Kasumi é selecionada como uma das 160 pes...
Het dodelijke Medusavirus, dat zijn slachtoffers versteent, overspoelt de hele wereld. De autoriteiten slagen er niet in om een remedie te vinden en besluiten een aantal mensen in vriesslaap te brengen in afwachting van een geneesmiddel. De...
A Tövisek ura egy sci-fi-túlélődráma. A sztori legnagyobb részét az egyik főhős, a japán lány, Kasumi szemén keresztül látjuk. Kasumit úgy ismerjük meg, mint egyikét annak a csupán 160 embernek, akiket az egész világból...
El virus mortal Medousa se extiende en forma de epidemia a escala mundial. Las autoridades deciden poner a un grupo de personas en sueño criogénico con la esperanza de que duerman hasta que sea hallada una cura. La adolescente Kasumi, una...
改編自岩原裕二的同名經典漫畫《古城荊棘王》，描述一種名為「美杜莎」的病毒蔓延全球，感染者會在半年內逐漸石化。被選中的160名感染者，被以冷凍技術保存起來，當他們甦醒...
Thế giới đang bị tấn công bởi một loại virus vô cùng nguy hiểm có thể khiến con người biến thành đá, mang tên "Medusa". Trong tình trạng loại virus này lan toàn cầu với tốc độ 1 đại dịc...
改編自岩原裕二的同名經典漫畫《古城荊棘王》，描述一種名為「美杜莎」的病毒蔓延全球，感染者會在半年內逐漸石化。被選中的 160 名感染者，被以冷凍技術保存起來，當他們甦...
