Recently deceased, a white-sheeted ghost returns to his suburban home to console his bereft wife, only to find that in his spectral state he has become unstuck in time, forced to watch passively as the life he knew and the woman he loves sl...
История о безвременно умершем молодом мужчине, который не ушел в мир иной, а оказался привязан к своему дому.
Apparaissant sous un drap blanc, le fantôme d'un homme rend visite à sa femme en deuil dans la maison de banlieue qu'ils partageaient encore récemment. Il découvre que dans ce nouvel état spectral, le temps n'a plus d'emprise sur lui, ...
Mirasın, sevginin, kaybın ve var olmanın muazzamlığının tekil keşfini anlatan bu filmde, yakın zamanda vefat etmiş, beyaz bir kumaşa sarınmış bir hayaletin ayrı kaldığı karısıyla yeniden iletişime geçmeyi denemek için...
Наскоро починал мъж се завръща от отвъдното като призрак, облечен в бял чаршаф, за да утеши скърбящата си съпруга, но открива, че е о...
Un músico muere en un accidente de coche y vuelve como un fantasma a la casa en la que vivía con su mujer.
Ein kürzlich verstorbener Mann kehrt als Geist zu seiner trauernden Frau zurück. Er verbleibt in dem gemeinsamen Haus, um sie mit seiner Anwesenheit zu trösten und an ihrem Alltag teilzuhaben, doch stellt schnell fest, dass er in der Zwi...
Niedawno zmarły mężczyzna powraca jako duch w białym prześcieradle do domu, by przynieść pocieszenie swej złamanej rozpaczą żonie. Szybko orientuje się, że jest niewidzialny, odłączony od realnej czasoprzestrzeni. Może tylko ...
Ένα πλάσμα που κάποτε ήταν άντρας και έφυγε πρόωρα από τη Γη, καταφέρνει να βρει τον δρόμο του για το παλιό του σπίτι, όπου το πεπρωμ...
A Ghost Story volgt een spookachtige gedaante die eens een man is geweest. Nadat hij vroegtijdig de aarde heeft moeten verlaten, keert hij terug naar zijn voormalige huis om er eeuwig rond te dwalen.
一位身覆白布的鬼魂（卡西·阿弗莱克 饰）在离世后重返郊区的家，试图慰藉悲痛欲绝的妻子（鲁妮·玛拉 饰），却发现自己身处灵体状态中竟脱离了时间的羁绊，只能被动凝视着曾...
Um homem recém-falecido regressa como um fantasma para a sua casa nos subúrbios com a intenção de consolar a sua esposa. Na sua nova forma espectral, invisível para os mortais, ele percebe que não é afectado pelo tempo, sendo condena...
גבר שנהרג בתאונת דרכים (קייסי אפלק) חוזר לכדור הארץ בתור רוח רפאים ועוטה על עצמו סדין עם חורי עיניים כדי להישאר בבית שבו הוא גר עם איש...
Recentemente falecido, um fantasma retorna à sua casa suburbana para consolar sua esposa enlutada. No local, ele descobre que seu estado espectral o força a observar passivamente a vida que ele conhecia e a mulher que ele ama lentamente s...
Egy közelmúltban elhunyt férfi szelleme visszatér külvárosi otthonába, hogy megpróbáljon kapcsolatba lépni özvegyével. Egy drámai erejű történet a szerelemről, a veszteségről, az örökségről és a lét szörnyűségér...
La storia del fantasma di un giovane uomo scomparso prematuramente, che infesta la casa in cui ha abitato e osserva la sofferenza della sua amata.
Недавно преминули супруг се враћа као дух под белим чаршавом у свој дом у предграђу, како би се покушао опет повезати са својом ожал...
En mand, C (Casey Affleck), bliver kørt ned og dræbt. Hans kæreste, M (Rooney Mara), er naturligvis knust, men da hun tager hjem fra lighuset efter at have identificeret ham, sker der noget mærkeligt. Han rejser sig op, stadig iført si...
Історія про передчасно померлого чоловіка, який не пішов у світ інших, а залишився прив'язаний до свого колишнього дому до кінця ві...
Recién fallecido, un fantasma de revestimiento blanco regresa a su casa suburbana para consolar a su desprevenida esposa, sólo para descubrir que en su estado espectral se ha desvanecido en el tiempo, obligado a mirar pasivamente como la ...
사랑을 잃다 교외의 작고 낡은 집 - 작곡가인 C와 그의 연인 M은 조용하지만 단란한 일상을 보내고 있다. 어느 날, 갑작스런 사고로 C는 세상을 떠나고 홀로 남은 M은 무거운 슬픔에 ...
Když na společné pouti životem ztratíte milovanou osobu, zpomalí se čas. Zrovna ve chvíli, kdy si ze všeho nejvíc přejete, aby rychle pádil kupředu a odplavil všechny jitřivé vzpomínky. A jste-li přízrak, jenž po předč...
En historia om ett spöke och huset som han hemsöker.
Un homme ayant péri dans un accident se réveille à la morgue et, recouvert d'un drap blanc, retourne dans la maison où il a vécu avec sa conjointe, qui ignore tout de sa présence.
因意外離世的主角，化作鬼魂陪伴在愛人身邊，回到兩人一起生活的房子裡，看著愛人的傷痛癒合後離開，新的住客來了又走、屋子遭到拆除，漫長等待只因思念愛人……
丈夫意外喪生後，化成白色牀單下的鬼魂，回到家裏陪伴孤單的妻子。但隨著日子過去，不願離開故居的他，只能眼白白看著本是屬於他的人生，以及他最愛的女人，都在一點一點地...
Nuori pari, joka - jouduttuaan eroon toisistaan kuoleman myötä - löytää ikuisen yhteyden ja päättymättömän rakkauden. A Ghost Story sisältää unohtumatonta pohdintaa rakkaudesta ja surusta ja paljastaa hurmioituneen ja epätodel...
Jauna moteris per autoavariją praranda mylimą sutuoktinį. Ji kenčia nuo namo sienų, kur patyrė laimingiausias savo gyvenimo akimirkas. Tačiau ji nežino, kad jos velionis vyras yra įstrigęs mūsų pasaulyje kaip vaiduoklis, nes ji...
C là một nhạc sĩ đang phải sống khá chật vật với vợ M trong một ngôi nhà nhỏ ở khu vực Dallas/Fort Worth. Một đêm nọ, họ nghe thấy tiếng đàn dương cầm nhưng không thể tìm ra nguyên nhân...
突然の交通事故で命を落とした夫は幽霊となって思いを残す我が家へ戻り、人知れず妻を見守り続ける。やがて悲しみの癒えた妻が家を去った後も、彼は家に残り彼女との思い出...
เรื่องราวคู่รักหนุ่มสาวคู่หนึ่งที่ใชัชีวิตอย่างมีความสุข จนกระทั่งสามีได้เสียชีว...
Loo keskmes on valges linas kummitus - hiljuti surnud mees, kes naaseb oma äärelinnas asuvasse majja, et taasluua side endast maha jäänud naisega.
