Japan, 1943, during World War II. Young Suzu leaves her village near Hiroshima to marry and live with her in-laws in Kure, a military harbor. Her creativity to overcome deprivation quickly makes her indispensable at home. Inhabited by an an...
Nel 1944 Suzu lascia Hiroshima per andare a vivere a Kure con il marito e la di lui famiglia. Nonostante la guerra incomba, Suzu non perde mai la gioia di vivere, finchè, nel 1945, i bombardamenti metteranno a dura prova il suo coraggio.
Japón, 1943, durante la Segunda Guerra Mundial. La joven Suzu deja su aldea cerca de Hiroshima para casarse y vivir con sus suegros en Kure, un puerto militar. Su creatividad para superar rápidamente las privaciones pronto la hace indispe...
En 1944, Suzu, fraîchement mariée, emménage chez ses beaux-parents à Kure, un port proche d’Hiroshima, face à la base navale impériale, constamment sous le feu des raids américains jusqu’au bombardement fatal d’Hiroshima en 194...
หนังสร้างจากมังงะ To All the Corners of the World เกี่ยวกับชีวิตของ ซูสุ (เรนะ โนเนน) หญิงสาวที่ย้ายเข้ามา...
1944年広島。18歳のすずは、顔も見たことのない若者と結婚し、生まれ育った江波から20キロメートル離れた呉へとやって来る。それまで得意な絵を描いてばかりだった彼女は、一...
У 1944 році Сузу Урано переїджає до маленького міста Куре в Хірошімі, де виходить заміж за Шусаку Ходжьо – молодого клерка, який прац...
O filme conta a história de Suzu, uma garota de 18 anos que se muda para Kure, uma cidade militar próxima de Hiroshima. Como conta a história, Hiroshima é aniquilada no dia 6 de agosto de 1945. Sede de uma importante base da marinha, Ku...
Während des Krieges spielt sich in Kure, einer Stadt an der Küste Hiroshimas, ein wahrhaftiges Familiendrama ab. Nach ihrer Heirat zieht Suzu nach Kure um, wo sie sich unsicher in der neuen Familie, einer fremden Stadt und einer unbekannt...
小铃（能年玲奈 配音）是一个整日里慢慢腾腾迷迷糊糊的姑娘，最大的爱好就是画画。眼看着到了嫁人的年纪，在父母的安排下，小铃来到了吴市，嫁给了名为北条周作（细谷佳正 ...
Japón, 1943, durante la Segunda Guerra Mundial. La joven Suzu deja su aldea cerca de Hiroshima para casarse y vivir con sus suegros en Kure, un puerto militar. Su creatividad para superar rápidamente las privaciones pronto la hace indispe...
히로시마 출신의 그림 그리기를 좋아하는 한 평범한 소녀 ‘스즈’는 열여덟 살이 되어 산 너머 동네의 ‘호죠 슈사쿠’와 결혼한다. 평범하고도 따뜻한 가정을 꾸리던 ‘스즈’...
出身廣島的小鈴，個性憨直可愛，畫得一手好畫，總用獨特的想像力勾勒出奇幻的美好世界。昭和19年（1944年），十八歲的她離開家鄉，嫁到吳市。稚氣未脫的新嫁娘在這個陌生的軍...
O filme conta a história de Suzu, uma garota de 18 anos que se muda para Kure, uma cidade militar próxima de Hiroshima. Conta também a história de como Hiroshima é aniquilada no dia 6 de agosto de 1945, sede de uma importante base mili...
感動人心，超越《你的名字》，榮膺日本年度觀眾滿意度 NO. 1 動畫，勇奪日本《電影旬報》最佳電影，票房突破 20 億日元﹗由宮崎駿愛徒片渕須直操刀，人氣女星能年玲奈聲演，得...
В жизни Сузу Урано наступают большие перемены: она выходит замуж и переезжает к своему возлюбленному из Хиросимы в город Курэ. Но н...
Το 1944, η Σούζο Ούρανο μετακομίζει στη μικρή πόλη Κούρε της Χιροσίμα, όπου παντρεύεται τον Σούσακου Χότζο, έναν νεαρό υπάλληλο που ερ...
Het verhaal speelt zich af in de provincie Hiroshima voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog. Centraal staat Suzu. Ze houdt van tekenen en vertelt graag fantasieverhalen aan haar jongere zusje Sumi.
در دوران جنگ جهانی دوم در هیروشیما، سوزو درحالیکه در تلاش است با سختیهای زندگیاش کنار بیاید، باید بتواند با شجاعت و محبت شکل به...
בעקבות נישואיה, סוזו עוזבת את הירושימה ואת משפחתה כדי להתגורר עם משפחתו של שוסקו, בן זוגה, בקורו, עיר נמל צבאית. השנה היא 1944. מלחמת העו...
Suzu, Hiroshima dışında yaşayan bir aileye gelin gider ve yeni hayatına hızla uyum sağlar. Ta ki hayatta kalma becerisini zorlayan İkinci Dünya Savaşı başlayana kadar.
Một phụ nữ 18 tuổi đầy tinh thần đã kết hôn với một người đàn ông mà cô ấy hầu như không biết khi cô ấy chiến đấu với cuộc sống hàng ngày ở Hiroshima trong Thế chiến thứ hai.
Dej sa odohráva v Hirošime počas druhej svetovej vojny, 18-ročné dievča sa vydá a teraz musí pripraviť jedlo pre svoju rodinu napriek prídelovým lístkom a nedostatku zásob. Zatiaľ čo bojuje s každodennou stratou životných ...
Suzu heiratet in eine Familie außerhalb von Hiroshima ein, an die sie sich schnell gewöhnt. Doch der Zweite Weltkrieg stellt ihr beschauliches Leben auf den Kopf.
Suzu heiratet in eine Familie außerhalb von Hiroshima ein, an die sie sich schnell gewöhnt. Doch der Zweite Weltkrieg stellt ihr beschauliches Leben auf den Kopf.
Het verhaal speelt zich af in de provincie Hiroshima voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog. Centraal staat Suzu. Ze houdt van tekenen en vertelt graag fantasieverhalen aan haar jongere zusje Sumi.
Po poślubieniu mężczyzny, którego ledwo zna, osiemnastoletnia Suzu przeprowadza się do sąsiedniego miasta Hiroszima podczas II wojny światowej. Suzu stara się odnaleźć spokój i szczęście, zmagając się jednocześnie z nowym ż...
