Select your Language :

Nach einem fürchterlichen Sturm auf See erwacht der junge Robinson Crusoe am Strand einer unbekannten Insel und trifft direkt auf ihre tierischen Bewohner – einen aufgeweckten Papagei und seine pfiffig-bunte Tier-Clique. Während die and...

Mardi, un jeune perroquet, vit sur une île paradisiaque avec d’autres animaux. Il rêve de quitter son île pour découvrir le reste du monde. Après une violente tempête, Mardi et ses amis font la découverte d’une étrange créature...

על אי זעיר ואקזוטי, תוכי חברותי חי עם חבריו בעלי החיים המוזרים. עם זאת, הוא לא יכול להפסיק לחלום על לגלות את העולם. לאחר סערה קשה, התוכ�...

Papegaai Dinsdag woont met zijn dierenvrienden op een paradijselijk eiland waar het ze aan niks ontbreekt. Toch droomt hij er van om de rest van de wereld te ontdekken. Na een hevige storm spoelt een merkwaardig wezen aan op het eiland: Rob...

Pe o minusculă insulă exotică trăiește Vineri, un papagal exuberant, înconjurat de prietenii săi din acel paradis tropical. Dar Vineri nu se poate împiedica să viseze la călătorii în care să descopere lumea întreagă. După o ...

On a tiny exotic island, Tuesday, an outgoing parrot lives with his quirky animal friends in paradise. However, Tuesday can't stop dreaming about discovering the world. After a violent storm, Tuesday and his friends wake up to find a strang...

Ο Ροβινσώνας Κρούσος βρίσκεται στη μέση του ωκεανού, αλλά βρίσκει ανέλπιστη ελπίδα, χάρη στη βοήθεια μιας υπέροχης ομάδας που αποτ�...

En una pequeña y exótica isla, un papagayo extrovertido de nombre Tuesday piensa que vivir en ese paraíso es muy poca cosa para el - y el está albergando su deseo de conocer el mundo. Después de una violenta tormenta, la isla recibe un...

Все знают историю о Робинзоне Крузо, попавшем на необитаемый остров. Однако, как же можно назвать его необитаемым, если он населен р...

Lo stravagante pappagallo Martedì vive su un'isola deserta insieme ai suoi eccentrici amici animali. Un giorno, dopo una violenta tempesta, nel loro mondo irrompe il naufrago Robinson Crusoe, un umano che per Martedì rappresenta il mezzo ...

Всі знають історію про Робінзона Крузо, який волею долі потрапив на безлюдний острів. Але далеко не всі знають, що там він не зустрі�...

Na malém exotickém ostrově žije velmi přátelský papoušek Úterý ve společnosti svých zvířecích přátel. Úterý celý život sní, že bude objevovat svět. Po strašlivé bouři najde Úterý na pláži stvoření, které ni...

Kedd, a társaságfüggő papagáj egy csöpp egzotikus szigeten él vidám barátaival. Habár a sziget maga a paradicsom, Kedd semmi másról nem tud álmodozni, csak arról, hogy felfedezze a világot. Egy hatalmas vihar után barátaiva...

Efter et skibbrud strander Robinson Crusoe på en tropeø - men den er ikke øde! Her bor nemlig en række dyr, som undrer sig over dette sære, fremmede væsen på to ben. Blandt de venner, som Crusoe finder blandt den talende fauna, er pa...

Na malom exotickom ostrove si žije sebaistý papagáj Utorok so svojimi zvieracími kamarátmi ako v raji. Aj napriek tomu Utorok neprestajne sníva o tom, ako objaví svet. Po prudkej búrke nájde Utorok na pláži podivné stvorenie: Ro...

Mardi, un jeune perroquet, vit sur une île paradisiaque avec d'autres animaux. Il rêve de quitter son île pour découvrir le reste du monde. Après une violente tempête, Mardi et ses amis font la découverte d'une étrange créature sur...

Wesoła papuga jest duszą zwierzęcego towarzystwa zamieszkującego bezludną wyspę. Wśród najbliższych przyjaciół ptaka-gaduły są: kameleon, tapirzyca, wiekowa koza, dwa pangoliny, jeżozwierz i samica zimorodka, w której nasz bo...

Em uma pequena e exótica ilha, Tuesday, um papagaio pensa que viver naquele paraíso é muito pouco para ele, e está amadurecendo seu desejo de conhecer o mundo. Depois de uma violenta tempestade, a ilha recebe um refugiado: Robinson Crus...

Kahraman kaşif Robinson Crusoe, gemisi batınca tek başına bir adaya düşer. Fakat adada pek çok hayvan türü yaşamaktadır; yani Robinson aslında pek de "tek başına" değildir. Bu adada yaşayan ve daha önce hiç insanla karşı...

在一个孤零零的荒岛上，住着一群相亲相爱的小动物们：有擅长学舌又敢于冒险的鹦鹉麦克，老花眼却又贪吃的山羊老伯，爱吃菠萝的可爱刺猬等等，他们从来没有见过外面的世界，...

På en liten eksotisk øy bor Tirsdag, en utadvendt pappegøye, sammen sine rare dyrevenner i paradis. Men, Tirsdag klarer allikevel ikke slutte å drømme om å oppdage verden. Etter en voldsom storm våkner Tirsdag og vennene hans og fin...

단 한 번도 인간의 발길이 닿지 않았던 비밀스러운 파라다이스. 폭풍우와 함께 정체불명의 생명체 ‘로빈슨 크루소’가 섬에 표류하게 된다. 태어나서 인간을 처음 본 동물들은 그�...

Di sebuah pulau kecil, Tuesday (David Howard), seekor burung kakaktua tinggal bersama teman hewan lainnya. Tuesday bercita-cita untuk menjelajahi dunia. Setelah diterpa badai kencang, Tuesday dan temannya menemukan sosok asing di pantai: Ro...

На малом, егзотичном острву, папагај Уторак живи у рају са својим пријатељима. Ипак, Уторак не престаје да размишља о свету изван ос�...

Año 1659. Mak, un guacamayo alirrojo, vive en armonía junto a sus variopintos amigos en una isla tropical, un lugar que bien podría ser "el paraíso". Sin embargo, él echa en falta algo de acción: sueña con descubrir un nuevo mundo. S...

Em uma pequena e exótica ilha, Tuesday, um papagaio pensa que viver naquele paraíso é muito pouco para ele - e está amadurecendo seu desejo de conhecer o mundo. Depois de uma violenta tempestade, a ilha recebe um refugiado: Robinson Cru...

Papegojan Tisdag bor på en exotisk paradisö tillsammans med sina skojiga djurvänner, men drömmer i hemlighet om att få upptäcka världen. Efter en våldsam storm hittar Tisdag och hans vänner en underlig varelse på stranden: Robinso...

На малък екзотичен остров живеят дружелюбният папагал Мак и приятелите му животни. И макар да са в същински рай, Мак не спира да меч�...

บนเกาะสวรรค์เล็กๆ ทิวสเดย์ นกแก้วแสนรู้กับเพื่อนๆฝันจะได้ผจญภัยค้นหาโลกกว้าง จนเมื...

در جزیره‌ای کوچک و اسرارآمیز طوطی‌ای به نام سه‌شنبه با دوستانش زندگی مسالمت آمیزی داشتند که در یک طوفان سهمگین با موجود عجیبی بنام...

Na malom, egzotičnom otoku, papagaj Tuesday živi u raju sa svojim prijateljima. Ipak, Tuesday ne prestaje razmišljati o svijetu izvan otoka. Nakon velike oluje, papagaj i njegovi prijatelji pronalaze nepoznato stvorenje na plaži: Robins...

Bezbailīgs papagailis stāsta, kā Robinsons Krūzo nonāca viens pats tropu salā.

Papukaija nimeltä Tiistai asustaa hauskojen eläinystäviensä kanssa eksoottisella paratiisisaarella, mutta haaveilee salaa suuresta maailmasta. Kovan myrskyn jälkeen Tiistai ystävineen löytää rannalta oudon otuksen: Robinson Crusoen...

故事講述海難倖存者魯濱遜漂流至海中荒島，遇上住在荒島的一群動物──紅鸚鵡「星期二」與牠的動物朋友。魯濱遜與動物合作，在島上建立舒適的生存空間，逐漸與動物過起和諧...

航海の途中、嵐に遭遇したロビンソン・クルーソーは楽園のような無人島に漂着する。この島に暮らす好奇心旺盛なオウムや仲間の動物たちは、初めて見る奇妙な生き物を不思議...

Trên hoang đảo nhỏ bé, một chú vẹt vui vẻ mang tên Thứ Ba chung sống hòa bình với những người bạn của mình. Dù cuộc sống tựa như thiên đường, Thứ Ba vẫn không ngừng mơ về việc khám ...

鸚鵡阿Day(劉皓嵐 聲演)與一班動物老友，無憂無慮地住在一個猶如世外桃源的小島上，但他的夢想是探索外面的大世界。一晚狂風暴雨，阿Day發現沙灘上來了一個奇怪的外來生物──...

Á lítilli eyju úti á ballarhafi búa nokkur dýr í sátt og samlyndi og verða mjög hissa þegar nýtt dýr, maður, nemur land á eyjunni og byrjar að gera alls konar hluti eins og t.d. að byggja hús! Til að byrja með eru dýrin...