Elizabeth Smart's harrowing abduction at 14 from her family's Utah home unfolds through her own words and never-before-seen material in this documentary.
Elizabeth Smart, de 14 anos, foi sequestrada em sua própria casa nos Estados Unidos. Este documentário examina o caso com depoimentos dela e materiais inéditos.
14세의 나이에 유타주 자택에서 납치되었던 엘리자베스 스마트의 이야기를 조명한 다큐멘터리. 피해자 본인의 증언과 미공개 자료를 통해 당시 사건의 충격적인 전말이 공개된다.
2...
En este documental con material inédito, Elizabeth Smart relata con sus propias palabras el horrible secuestro de su hogar en Utah del que fue víctima a los 14 años.
Este documental relata el desgarrador secuestro de Elizabeth Smart a los 14 años de su casa en Utah a través de sus propias palabras y de material hasta ahora inédito.
Dans ce documentaire, Elizabeth Smart raconte, à travers ses propres mots et des images inédites, son terrifiant enlèvement à 14 ans au domicile familial, dans l'Utah.
У цьому документальному фільмі ви дізнаєтеся про жахливе викрадення 14-літньої Елізабет Смарт із дому в Юті з її власних слів і рані...
伊丽莎白·斯玛特14岁时在犹他州的家中被绑架的可怕经历，通过她自己的讲述和从未公开过的资料娓娓道来。
Elizabeth Smarts hårrejsende bortførelse som 14-årig fra sin families hjem i Utah udfoldes gennem hendes egen fortælling og aldrig før set materiale i denne dokumentar.
ย้อนรอยเหตุการณ์สะเทือนขวัญจากคดีลักพาตัวเอลิซาเบธ สมาร์ท วัย 14 ปีจากบ้านในรัฐยูทาห...
A 14 éves Elizabeth Smartot a saját otthonából rabolták el Utahban. Az esetet a lány saját szavai és soha nem látott felvételek alapján bogozza ki ez a dokumentumfilm.
Bu belgeselde 14 yaşındayken ailesinin Utah'daki evinden kaçırılan Elizabeth Smart'ın öyküsü, kendi ağzından ve daha önce yayınlanmamış görüntüler eşliğinde anlatılıyor.
Документальный фильм об Элизабет Смарт, которую в 14 лет похитили из дома в Юте: история, рассказанная ее словами и дополненная впер...
Elizabeth Smart wurde mit 14 aus ihrem Zuhause in Utah entführt. Diese Dokumentation erzählt ihre Geschichte in ihren eigenen Worten und mit bisher unveröffentlichtem Material.
伊莉莎白史馬特 14 歲時在猶他州自家遭人綁架，這部紀錄片透過她的現身說法以及從未曝光的內容，還原案件經過。
伊莉莎白史馬特 14 歲時在猶他州自家遭人綁架，這部紀錄片透過她的現身說法以及從未曝光的內容，還原案件經過。
يكشف هذا الوثائقي التفاصيل المروعة لاختطاف "إليزابيث سمارت" ذات الأربعة عشر ربيعًا من منزلها في ولاية "يوتا"، من خلال شهادتها الخاصة...
يكشف هذا الوثائقي التفاصيل المروعة لاختطاف "إليزابيث سمارت" ذات الأربعة عشر ربيعًا من منزلها في ولاية "يوتا"، من خلال شهادتها الخاصة...
本纪录片透过伊丽莎白·斯马特的亲口讲述与首次公开的影像资料，重现她 14 岁时在犹他州家中遭绑架的惊心经历。
Elizabeth Smart vertelt in haar eigen woorden over haar schokkende ontvoering uit haar huis in Utah toen ze 14 jaar was. Met niet eerder vertoonde beelden.
U ovom dokumentarcu traumatična otmica 14-godišnje Elizabeth Smart iz njezina doma u Utahu otkriva se kroz njezine vlastite riječi i do sad neprikazane snimke.
Elizabeth Smart kidnapattiin 14-vuotiaana omasta kodistaan Utahissa. Dokumentissa hän kertoo tarinansa omin sanoin, ja mukana on ennen näkemätöntä materiaalia.
V roce 2002 unesli v Utahu čtrnáctiletou Elizabeth Smart, která v tomhle dokumentu plném nezveřejněných materiálů sama popisuje, co prožila.
Dans ce documentaire, l'épreuve horrible vécue par Elizabeth Smart à 14 ans, qui a été enlevée chez elle en Utah, est racontée dans ses propres mots et avec du matériel inédit.
Η συγκλονιστική απαγωγή της 14χρονης Ελίζαμπεθ Σμαρτ από το σπίτι της στη Γιούτα ζωντανεύει μέσα από δικά της λόγια και με άγνωστο υ...
סרט תיעודי המספר על חטיפתה המצמררת של אליזבת סמארט בת ה-14 מבית משפחתה שביוטה, במילותיה שלה ובעזרת חומרים שטרם שודרו.
Penculikan mengerikan Elizabeth Smart pada usia 14 tahun dari rumah keluarganya di Utah diceritakan lewat kesaksiannya sendiri dan materi eksklusif dalam dokumenter ini.
इस डॉक्यूमेंट्री में, 14 साल की उम्र में यूटा के अपने घर से अगवा की गई एलिज़ाबेथ स्मार्ट की दर...
Questo documentario racconta lo straziante rapimento della quattordicenne Elizabeth Smart dalla casa di famiglia nello Utah, attraverso le sue stesse parole e materiali inediti.
Den rystende bortføringen av 14 år gamle Elizabeth Smart fra familiens hjem i Utah utspiller seg gjennom hennes egne ord og hittil ukjent materiale i denne dokumentaren.
Neste documentário com material inédito, Elizabeth Smart relata o próprio rapto, aos 14 anos, do seu lar no Utah.
14歳のときにユタ州の自宅から誘拐されるという恐ろしい経験をしたエリザベス・スマート。エリザベス本人の言葉と初公開の資料を交えて、事件の真相に迫るドキュメンタリー...
Dokument o porwaniu 14-letniej Elizabeth Smart z domu w Utah w 2002 r. zawierający jej własne relacje i niepublikowane wcześniej nagrania.
Elizabeth Smart menceritakan sendiri penculikannya yang ngeri pada usia 14 tahun dari rumahnya di Utah melalui bahan yang tidak pernah didedahkan dalam dokumentari ini.
Răpirea lui Elizabeth Smart, în vârstă de 14 ani, din locuința sa din Utah, ne este prezentată chiar de ea în acest documentar care conține materiale inedite.
Trong bộ phim tài liệu này, vụ bắt cóc kinh hoàng của thiếu nữ 14 tuổi Elizabeth Smart tại nhà riêng ở Utah được hé lộ qua lời kể của nạn nhân và những tư liệu chưa từng công bố.
Sa documentary na ito, isiniwalat ang pagdukot kay Elizabeth Smart sa bahay nila sa Utah sa edad na 14 mula sa mismong pahayag niya at sa material na dito lang ipinakita.
Elizabeth Smarts fruktansvärda kidnappning som 14-åring i Utah år 2002 skildras med hennes egna ord och tidigare opublicerat material i denna dokumentär.
Pretresljiva ugrabitev 14-letne Elizabeth Smart iz njenega družinskega doma v Utahu se razkriva skozi njene lastne besede in še nikoli videno gradivo.
В този документален филм мъчителното отвличане на Елизабет Смарт на 14 години от дома на семейството ѝ в Юта се разкрива чрез нейнит...
2002 m. birželio 5 d. ankstyvomis valandomis 14-metė Elizabeth Smart buvo pagrobta iš savo miegamojo Solt Leik Sityje, Jutoje, taip sukeldama vieną iš labiausiai aptariamų ir plačiai nušviestų dingusio asmens bylų Amerikos istorij...
