After Carla’s brother is murdered, she goes on the run and becomes trapped in a cat-and-mouse game with the CIA, the government, and the cartel.
멕시코 범죄 조직의 정보를 미국 경찰에 넘겨준 동생으로 인해 죽을 위기에 처한 ‘카를라’는 우연히 발견한 지하통로로 탈출한다. 가까스로 살아남은 ‘카를라’는 뜻하지 않게 ...
Карла, студентка медицинского колледжа из Мехикали, Мексика, оказывается втянутой в смертельную игру, когда ее брата убивает карте...
Medizinstudentin Carla lebt in der Stadt Mexicali, ganz im Norden Mexikos, direkt an der Grenze zum US-Bundesstaat Kalifornien. Schon als Kind waren sie und ihr Bruder hier nahezu komplett auf sich allein gestellt. Während Carla versucht, ...
Nadat Carla's broer is vermoord, gaat ze op de vlucht en raakt verstrikt in een kat-en-muisspel met de CIA, de regering en het kartel.
Студентка медичного коледжу з Мехікалі Карла несподівано дізнається, що її брат був інформатором наркокартелю. Хлопця жорстоко вб...
קרלה חיה ועובדת במקסיקלי, מקסיקו. לאחר שאחיה נהרג, היא נאלצת לברוח. למדבר של עמק האימפריאל, היא מגיעה לבית מבטחים אשר שמור לעדי מדינ...
Carla é uma estudante de medicina que após descobrir que o seu irmão trabalhava para um cartel de drogas, é obrigada a fugir de sua casa no México. Ela se perde no meio do deserto americano e acaba sendo capturada por agentes da CIA.
Carla vive y trabaja en Mexicali, México. Cuando matan a su hermano, se ve obligada a huir. En el desierto del Valle Imperial, ahora está atrapada en un juego mortal entre la CIA, los informantes del gobierno y el cartel.
Carla (Alondra Delgado), studentka medicíny v Mexicali, městečku na mexicko-amerických hranicích, byla svědkyní popravy svého bratra, který pracoval uvnitř místního kartelu jako informátor americké pohraniční služby. Během...
Carla, interne en médecine à Mexicali, découvre que son frère est un informateur pour le cartel. Obligée de fuir, elle traverse un tunnel abandonné et se retrouve accidentellement aux États-Unis, où elle est capturée par la CIA dan...
Când fratele ei este ucis, Carla Perez fuge spre graniţă şi ajunge, fără să ştie, într-un adăpost secret aparţinând CIA, aflat în deşertul Imperial Valley. Printr-un tunel abandonat iese în grajdurile unei ferme izolate, iar ...
