En Algérie, la poterie est différente d'une région à l'autre, résultat des diverses influences qu'elle a subies au cours de l'histoire. Si les étapes de fabrication sont sensiblement les mêmes, le résultat est loin d'être identique...
In Algeria, pottery is different from one region to another, the result of the various influences it has undergone throughout history. If the manufacturing steps are substantially the same, the result is far from identical. In Kabylia, for ...
En Argelia, la cerámica es diferente de una región a otra, fruto de las diversas influencias que ha sufrido a lo largo de la historia. Si los pasos de fabricación son sustancialmente los mismos, el resultado dista mucho de ser idéntico....
In Algeria la ceramica è diversa da una regione all'altra, risultato delle diverse influenze che ha subito nel corso della storia. Se le fasi di lavorazione sono sostanzialmente le stesse, il risultato è tutt'altro che identico. In Kabyli...
يختلف الفخار في الجزائر من منطقة إلى أخرى نتيجة التأثيرات المختلفة التي مر بها عبر التاريخ. إذا كانت خطوات التصنيع هي نفسها إلى حد ك...
