As Los Angeles prepares for Halloween, mask-wearing armed robbers critically wound detective James Knight’s partner in a shootout following a heist. With Knight in hot pursuit, the bandits flee L.A. for New York, where the detective’s d...
بينما تستعد لوس أنجلوس لعيد الهالوين ، قام لصوص مسلحون يرتدون أقنعة بإصابة شريك المحقق جيمس نايت بجروح خطيرة في تبادل لإطلاق النار ...
讲述老警探詹姆斯·奈特（布鲁斯·威利斯 饰）致力于守护洛杉矶的安宁，万圣节前夕，一群蒙面匪徒在城市作恶、重伤奈特的搭档。为了缉凶，奈特一路追缉劫匪到了纽约，在那里...
V době, kdy se Los Angeles připravuje na Halloween, ozbrojení lupiči v maskách při přestřelce po loupeži kriticky zraní partnera detektiva Jamese Knighta. S Knightem v patách prchají lupiči z L. A. do New Yorku, kde se detektiv...
הבלש ג'יימס נייט מקדיש את חייו לרחובות התובעניים של לוס אנג'לס. בעוד העיר מתכוננת לחגיגות ליל כל הקדושים, שודדים חמושים עם מסכות פוצע...
萬聖節即將到來，洛杉磯資深警探奈特的搭檔在追捕搶匪的槍戰中受了重傷，為了逮捕搶匪替搭檔復仇，奈特從洛杉磯一路追到了紐約，而他不為人知的黑暗過往也將逐漸揭曉……
Історія про детектива з туманним минулим, який переслідує банду грабіжників напередодні Гелловіна.
James Knight es un veterano detective dedicado a navegar por las exigentes calles de Los Ángeles. Mientras la ciudad se prepara para Halloween, ladrones armados con máscaras hieren gravemente al compañero de Knight en un tiroteo después...
Bruce Willis a veterán James Knight nyomozót alakítja a filmtrilógia első izgalmas részében, aki a kihívásokat tartogató Los Angeles-i utcákon való eligazodásnak szenteli magát. Miközben a város Halloweenre készülődik, ma...
လော့အိန်ဂျယ်လိစ် မြို့မှာ ပိုက်ဆံတွေတင်လာတဲ့ ထရပ်ကားကို အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့က ဓားပြဝင်တိုက်...
Le détective Knight est un ancien flic hanté par son passé. Alors que la ville se prépare à fêter Halloween, un braquage tourne mal et un ex-partenaire de Knight est grièvement blessé pendant l’intervention des forces de l’ordre...
Bruce Willis interpreta il veterano Detective James Knight, dedito alla navigazione per le impegnative strade di Los Angeles, in questo avvincente primo di una trilogia di film. Mentre la città si prepara per Halloween, ladri armati che in...
Опытный детектив Джеймс Найт из Лос-Анджелеса преследует банду вооруженных грабителей, серьезно ранивших его напарника в канун Хэ...
James Knight es un veterano detective dedicado a navegar por las exigentes calles de Los Ángeles. Mientras la ciudad se prepara para Halloween, ladrones armados con máscaras hieren gravemente al compañero de Knight en un tiroteo después...
Miasto szykuje się do Halloween, a w powietrzu unosi się niepokojący zapach zbrodni. Podczas jednego z napadów zamaskowani złodzieje ciężko ranią funkcjonariusza, a detektyw Knight poprzysięga pomścić swojego partnera. W pogoni z...
James Knight (Bruce Willis) ist einer der erfahrensten Cops des Los Angeles Police Departments. Als solcher weiß er, dass auch diese Halloween-Nacht wieder besonders haarig für ihn und die Kollegen werden wird. Auch weil nahezu alle Mensc...
Dok se Los Angeles priprema za Noć vještica, partner detektiva Jamesa Knighta teško je ozlijeđen u pucnjavi nakon pljačke od strane naoružanih, maskiranih pljačkaša. Dok im je Knight za petama, pljačkaši bježe u New York, gdje se...
미국 전역에서 강도 사건이 발생하고 현장에 나간 동료 형사 ‘피츠제럴드’가 목숨을 잃는다. 전직 스포츠 선수들이 범인이라는 단서를 찾은 ‘나이트’는 그들의 배후에 불법 도...
Mens Los Angeles forbereder sig til Halloween, sårer maskerede bevæbnede røvere detektiv James Knights partner alvorligt under en skudveksling efter et røveri. Med Knight varm i hælene flygter banditterne fra L.A. til New York, hvor ko...
บรูซ วิลลิสรับบทนักสืบเจมส์ ไนท์ในภาคแรกของภาพยนตร์ไตรภาค ขณะไล่ตามผู้ร้ายจากแอลเอ...
Detective Knight: Rouge är den första filmen i den actionfyllda och spännande trilogin om den erfarna kriminalpolisen James Knight som dagligen riskerar sitt liv för att lösa fasansfulla brott. Kriminalpolisen James Knight dedikerar si...
Perseguindo bandidos de Los Angeles a Nova York, o Detetive Knight se depara com seu passado sombrio, colocando em risco seu caso... e sua vida.
Καθώς το Λος Άντζελες προετοιμάζεται για το Halloween, ένοπλοι ληστές που φορούσαν μάσκα τραυμάτισαν σοβαρά τον σύντροφο του ντετέκτιβ...
Veteraan rechercheur James Knight is toegewijd om de veeleisende straten van Los Angeles veilig te houden. Terwijl de stad zich voorbereidt op Halloween, raakt Knights partner ernstig gewond door gemaskerde mannen na een overval tijdens een...
Le détective Knight est un ancien flic hanté par son passé. Alors que la ville se prépare à fêter Halloween, un braquage tourne mal et un ex-partenaire de Knight est grièvement blessé pendant l’intervention des forces de l’ordre...
萬聖節即將到來，洛杉磯資深警探奈特（布魯斯威利 飾）的搭檔在追捕搶匪的槍戰中受了重傷，為了逮捕搶匪替搭檔復仇，奈特從洛杉磯一路追到了紐約，而他不為人知的黑暗過往...
Los Angeles Cadılar Bayramı için hazırlanırken, maske takan silahlı soyguncular, bir soygunun ardından çıkan bir silahlı çatışmada dedektif James Knight’ın ortağı ciddi şekilde yaralar. Knight peşine düşerken soyguncul...
James Knight ist einer der erfahrensten Cops des Los Angeles Police Departments. Als solcher weiß er, dass auch diese Halloween-Nacht wieder besonders haarig für ihn und die Kollegen werden wird. Auch weil nahezu alle Menschen da draußen...
Visą gyvenimą kovojęs su nusikaltėliais, Los Andželo detektyvas-veteranas Džeimsas Naitas pamažu ruošiasi į pensiją. Tačiau artėjant Helovinui, niekam įtarimo nekėlę kaukėti plėšikai įvykdo nusikaltimą, o jų sulaikymo m...
Докато Лос Анджелис се подготвя за Хелоуин, въоръжени крадци с маски раняват критично партньора на детектив Джеймс Найт в престрел...
Skúsený detektív James Knight si dal za úlohu zabezpečiť bezpečnosť v uliciach Los Angeles plných zločinu. V čase, keď sa celé mesto pripravuje na blížiaci sa halloweenský festival, vedie lúpež k prestrelke, pri ktorej mas...
ブルース・ウィリス主演のアクション大作。ハロウィンを控えたロサンゼルスで、武装強盗団を追い詰めるものの、相棒を撃たれてしまったベテラン刑事が、過去の因縁を持つニ...
